Luimneach...

Objetivo: AGIS'09 Conferencia de traducción

Compañía: Un becario, su acompañante, uno de mis mejores profesores y su novia, una profesora a la que no conocía lo suficiente y una compañera a la que me encantó conocer más :)

Finalidad: Aprender, compartir, salir, conocer, difrutar, pensar...

Resultado: Una gran cantidad de sitios nuevos, de "contactos", de fotografías, de experiencias, de momentos irrepetibles...


Waiting for the next one!

Thanks...

Ya he reclutado tres compañeros de viaje... un little termiinvestigador, una ceutí sin techo y un leonés con cara de pez... :)

Gracias por estar ahí :)

I'm here...

Después de varias horas de viaje en coche, avión, autobús y metro, llegué sana y salva al hotel de la capital de la pérfida Albión en el que pasé la primera noche del nuevo capítulo de mi vida. Y, como si fuera ya una tradición, estrené el pijama que llevo ahora mismo puesto, mientras os escribo desde la que va a ser mi casa (al menos, hasta que encuentre algo mejor o distinto...).

Espero que, además del pijama, estrene también una etapa diferente, feliz y sin recuerdos que me coman la cabeza...

¿Me acompañais en el camino?

3, 2, 1...

Empieza la cuenta atrás...

Reservas de hoteles, búsqueda perezosa de futuras casas, comienzo de organización, decisiones trascendentales que afectarán a la cantidad de ropa que quiera llevar...

Ahora sí que no hay vuelta atrás...

Agosto...

Agosto pasó rápido, como un torbellino de sensaciones y experiencias. Empezó con un vuelo a Italia y terminó de verbena en Voznuevo, en otras palabras, en la variedad está el gusto.

La verdad es que 31 días se pueden estirar en recorrer Turín, Génova, Milán, Aosta, Pré-Saint-Didier y Verona, en agotar las noches y volver a casa con el amanecer, en jugar a ser independiente, en conducir mucho (y despacio), en disfrutar y en recordar viejos tiempos.

Sin embargo, me quedo con todo lo que he crecido durante este verano... sólo se aprende de los errores, los aciertos no enseñan tanto. Ahora sé relativizar lo que siento, sé refugiarme en un libro cuando las cosas van mal, sé salir de situaciones que hace unos meses me habrían aterrorizado...

Gracias a todos los que me habéis dado la mano para seguir andando... :)